Статистичні критерії аналізу синтаксичних фразеологізмів
Ескіз недоступний
Дата
2015
Автори
Назва журналу
Номер ISSN
Назва тому
Видавець
Анотація
Опис
Статтю присвячено статистичним критеріям аналізу синтаксичних фразеологізмів на матеріалі української мови. Синтаксичні фразеологізми розглянуто з позицій конструкційної граматики та інтерпретовано як один із типів некомпозиційних мовних знаків – конструкцій.
Проаналізовано основні показники асоціації: MI, t-score, log-likelihood, Dice, gmean. Обрано показник асоціації МІ як статистичний критерій, що дає змогу визначити коефіцієнт невипадковості поєднання двох і більше слів у тексті, враховує частоту конструкції, частоту її компонентів, розмір корпусу та має формулу в узагальненому вигляді для конструкцій з будь-якою кількістю компонентів.
Подано результати здійсненого статистичного аналізу моделей синтаксичних фразеологізмів української мови за даними Українського національного лінгвістичного корпусу. Зʼясовано, що всі обстежені за показником асоціації МІ моделі синтаксичних фразеологізмів мають високий (МІ >>3) ступінь невипадковості поєднання компонентів, що входять до складу незмінної частини речення, тобто характеризуються статистично доведеною звʼязаністю.
Ключові слова
Конструкція, Конструкційна граматика, Корпус текстів, Синтаксичний фразеологізм, Статистичний аналіз, Показник асоціації, Фразеологізоване речення