Авторська трансформація загальнонародних фразеологізмів у химерній прозі Євгена Гуцала. – Рукопис.

Скорочена інформація про документ
dc.contributor.authorВаженіна О. Г.
dc.date.accessioned2025-12-12T08:36:05Z
dc.date.available2025-12-12T08:36:05Z
dc.date.issued2018
dc.descriptionУ дисертації виконано комплексний аналіз авторських видозмін фразеологічних одиниць у химерній прозі Євгена Гуцала. На об’ємному фактичному матеріалі (близько 7 тисяч фразеовживань), вибраному з химерної трилогії письменника «Пози-чений чоловік», «Приватне життя феномена», «Парад планет», вивчено й визначено статус фразеологічної одиниці в химерній прозі, її функції у розкритті авторських інтенцій та особливості взаємодії з контекстом. Удосконалено термінологійний апарат фразеологічних трансформацій щодо гіпе-ро-гіпонімної номінації. Розроблено типологію авторських трансформацій із ураху-ванням змін структури та/або семантики фразеологізму, упорядковано прийоми їх авторської реалізації, класифіковано вияви кожного прийому у досліджуваних текстах, з’ясовано продуктивність використання та прагматичний ефект фразеологічних видо-змін у химерній прозі Євгена Гуцала. Крім того, досліджено комбінування кількох прийомів авторської трансформації у межах одного фразеовживання; виявлено і вивчено абсолютні фразеологічні інновації письменника. У дисертації підтверджено системний характер авторського фразеотворення, використаного Євгеном Гуцалом у химерній трилогії, розкрито вагомість значення авторських фразеологічних трансформацій загальнонародної фразеології у жанро-творенні, текстотворенні, сюжетотворенні, заголовкотворенні химерної прози.
dc.description.abstractВаженіна О. Г. Авторська трансформація загальнонародних фразеологізмів у химерній прозі Євгена Гуцала. – Рукопис. Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук зі спеціальності 10.02.01 – українська мова. – Донецький національний університет імені Василя Стуса. – Вінниця, 2018.
dc.identifier.urihttps://r2.donnu.edu.ua/handle/123456789/4055
dc.publisherВінниця: ДонНУ імені Василя Стуса
dc.subjectфразеологічна одиницяua
dc.subjectспосіб трансформації фразеологізмуua
dc.subjectприйом трансформації фразеологізмуua
dc.subjectконвергенціяua
dc.subjectузуальна фразеологічна одиницяua
dc.subjectоказіональна фразеологічна одиницяua
dc.subjectphraseology unit en
dc.subjectmethods of transformation en
dc.subjectreceptionsof transformation of phraseological unitsen
dc.subjectconvergenceen
dc.subjectusual phraseology uniten
dc.subjectokashana phraseology uniten
dc.titleАвторська трансформація загальнонародних фразеологізмів у химерній прозі Євгена Гуцала. – Рукопис.ua
dc.title.alternativeAuthorial transformation of national phraseological units is in whimsical prose of Yevhen Gutsalo. – Manuscript.en
dc.typeBookua
Файли
Контейнер файлів
Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Ескіз
Назва:
13. Avtoref_Text_Vazhenina.pdf
Розмір:
546.61 KB
Формат:
Adobe Portable Document Format
Опис:
Завантажити
Ліцензійна угода
Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Ескіз
Назва:
license.txt
Розмір:
1.71 KB
Формат:
Item-specific license agreed upon to submission
Опис:
Завантажити
Зібрання
Наукові видання