Перегляд за Автор "Пересада, Є. І."

Зараз показуємо 1 - 2 з 2
  • Ескіз недоступний
    Документ
    Вправи з домашнього читання німецької мови. (Hauslektüre: Drei Kameraden)
    (Вінниця: ДонНУ імені Василя Стуса, 2021) Пересада, Є. І.; Соколова, В. М.; Плахотник, Г. М.; Peresada,E. I.; Sokolova, V. M.; Plahotnyk, G. M
    Методичні рекомендації містять практичні завдання з домашнього читання до роману Е. М. Ремарка „Drei Kameraden“. Завдання складаються з вправ для розширення словникового запасу, граматичних вправ, вправ для перекладу, а також питань для обговорення прочитаного матеріалу. Методичні рекомендації призначені для студентів спеціальності 035 Філологія, які вивчають німецьку мову як першу або другу іноземну.
  • Ескіз недоступний
    Документ
    Зіставна лінгвографія: латиниця та її видозміни, семантико-прагматичне навантаження назв літер (на матеріалі української, німецької, англійської мов).
    (Вінниця: ДонНУ імені Василя Стуса, 2024) Пересада, Є. І.
    Дисертацію присвячено з’ясуванню теоретичних засад лінгвографії як самостійного наукового напряму та зіставної лінгвографії як важливого її дослідницького аспекту. На початку ХХІ ст. простежуємо актуалізацію зіставних досліджень, порівняння одно- та різноструктурних мов, що сприяє з’ясуванню спільного й відмінного в цих мовах, простеженню національної специфіки. Зазначене проєктується на феномен писемності, систему алфавітів, процеси лексикалізації та семантизації літер, насамперед латиниці, а також на з’ясування прагматичних смислів, що моделюються за допомогою актуалізації назв літер у сучасному лінгвопросторі різних мов, зокрема української, англійської і німецької лінгвокультур.