Перегляд за Автор "Гнатюк, Л."

Зараз показуємо 1 - 1 з 1
  • Ескіз недоступний
    Документ
    LINGUISTIC AND CULTURAL COMPETENCE OF AN INDIVIDUAL IN CONDITIONS OF INTERCULTURAL INTERACTION (BASED ON FACTUAL MATERIAL OF EVERYDAY DISCOURSES OF INTERPERSONAL COMMUNICATION)
    (Вінниця: ДонНУ імені Василя Стуса, 2024-12-03) Джеріх, О.; Dzherikh, O.; Гнатюк, Л.; Hnatiuk, L.
    У статті розглянуто етнокультурні когнітивно-концептуальні аспекти лінгвокультурної компетенції для піднесення ефективності міжкультурних інтеракцій. На фактичному матеріалі різносистемних мов: англійської, української, зроблено спробу зіставлення когнітивно-концептуальних виявів етнокультурної своєрідності в англійських лінгвокультурах у упорівнянні з українським лінгвопростором. Розглянуто когнітивно-концептуальні вияви етнокультурної своєрідності в різних лінгвокультурних просторах у ситуаціях побутового дискурсу Вітання не як помилки чи комунікативні промахи, а як маркери меж норми, що визначають ефективність міжособистісної інтеракції в умовах ефективного міжкультурного спілкування. Вивчення когнітивно-концептуальних виявів національного характеру у міжкультурному ракурсі має важливе значення для формування лінгвокультурної компетенції інтерлокуторі, зокрема всистематизації і пояснення відмінностей у комунікативній поведінці представників різних лінгвокультур. Подальша систематизація і пояснення відмінностей когнітивно-концептуальних виявів етнокультурної своєрідності щодо окремих жанрів побутових дискурсів для вироблення лінгвокультурної компетенції сприятиме ефективному міжперсональному міжкультурного діалогу, власне це й окреслює перспективи запропонованого дослідження.